ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ.

ᐋᒻᔅᑕᑕᒻ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓄᑦ ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᑐᑦᔅ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᓂᕿᓕᐅᕈᑎᓂᒃ. ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᐆᒃᑐᕐᓗᒋᑦ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• Stroopwafels: ᑖᒃᑯᐊ ᓵᑦᑐᐱᐊᑦ ᓵᑦᑐᐱᐊᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᖃᓕᕇᖕᓂᒃ ᐃᒐᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐆᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᕿᕐᕈᔪᐊᒃᓴᔭᓂᒃ ᒥᓱᒃᓯᓕᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᕿᑎᐊᓂᑦ. ᐅᖅᑰᔪᒦᑎᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ ᓇᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᖢᑎᒡᓗ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᖅᑯᑎᓂᒃ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᖃᓲᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ.

• ᑭᑉᓕᖅᓯᓂᖅ: ᑖᓐᓇ ᑕᒧᓗᒐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᒥᑭᑦᑐᓂᑦ ᓂᐊᖂᔭᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐆᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᓪᓗᖅᑐᒥᑦ ᐃᖃᓗᖕᒥᑦ. ᑐᓂᔭᐅᒐᔪᒃᑐᖅ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓄᑦ ᒥᓱᒃᑕᒐᕐᓄᑦ ᓲᕐᓗ ᐊᓗᒐᒃᓴᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᒑᓕᒃ ᒪᐃᓇᔅᒧᑦ.

• Hutspot: ᑖᓐᓇ ᐱᖅᑯᓯᒃᑯᑦ ᐸᑦᑕᐃᑦᑐᐃᑦ ᖃᓛᖅᑎᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᑦᑕᐃᑦᑐᐃᑦ, ᐅᐊᓂᐅᔭᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᐅᕋᑦ, ᐱᔭᐅᒐᔪᒃᑐᑦ ᓂᖀᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒐᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᑐᒃᑐᕙᐃᑦ.

  Advertising

• Poffertjes: ᑖᒃᑯᐊ ᒥᑭᖦᖢᑎᒃ, fluffy pancakes-ᓂᒃ ᕙᑕᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᐃᓯᖕ ᓯᐅᕋᐅᔮᖅᑐᓕᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ.

ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᕐᓄᑦ ᑐᑦᔅ ᓂᕐᕆᓯᓄᑦ, ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᒪᓂᒪᑎᑦᑎᕗᖅ ᐊᔾᔨᒌᙱᕈᓘᔭᖅᑐᓂᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᒐᔪᒃᑐᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ Indonesian, ᐃᑎᓕᐊᓐ, ᓴᐃᓃᓯ, ᐊᒻᒪ ᕿᑎᐊᓃᑦᑐᑦ ᑲᓇᖕᓇᕐᒥ ᓂᖀᑦ. ᐊᒥᓱᑦ ᓂᕆᔭᖅᑐᕐᕖᑦ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᓲᖑᖕᒥᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ.

ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᓂᕆᒃᑲᐅᓛᑦ.

Amsterdam−ᑯᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᒐᔨᖃᖅᐳᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐃᓚᖃᖅᖢᑎᒃ ᐊᐃᓯᐊᓐ ᓂᖅᖠᐊᖏᓐᓂᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᐱᐅᓛᑦ ᐊᐃᓯᐊᒥ ᓂᕆᕝᕖᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• Moeders: ᑖᓐᓇ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔪᖅ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ ᓂᕆᑎᑦᑎᓲᖅ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓂᖀᑦ ᖃᔪᖅ ᖃᔪᖅ), ᓂᖀᑦ (ᓂᖀᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ), ᐊᒻᒪ ᓇᓯ ᒍᕉᖕ (ᐆᔭᐅᔭᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓛᓯ).

• ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᖅHappyJoyJoy: ᑖᓐᓇ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᓴᐃᓃᓯᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑕᐃᐅᐊᓐᓯ ᐊᖅᑯᑎᒃᑯᑦ ᓂᕿᖃᖅᑎᑦᑎᕗᖅ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓂᕐᕆᓰᑦ ᓲᕐᓗ ᐊᒃᑕᑰᓯᕝᕖᑦ, ᐅᐱᕐᙶᒃᑯᑦ ᐊᐃᓂᐊᓐᑮᒃ, ᐊᒻᒪ ᓯᐱᓯ ᔅᓲᐊᓐ ᐊᕿᒡᒋᕐᔪᐊᖅ.

• ᓈᒻᐴ ᑑᖕ: ᑖᓐᓇ ᑯᕆᐊᓐ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᓯᓚᒥ ᓂᕿᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᓂᕐᕆᓯᓄᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᑭᐳᒥ ᐆᑦᑎᔾᔪᑎᒥ. ᐱᔨᑦᑎᕋᖃᑦᑕᕐᒥᔪᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᑯᕆᐊᓐ ᖃᔪᓕᐊᓂᒃ, ᖃᔪᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᓗᒐᒃᓴᓂᒃ.

• ᒪᓴ: ᑖᓐᓇ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᔪᖅ ᓕᐸᓂᔅ ᓂᕆᕕᖓ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᑦ ᓂᕐᕆᓯᓂᑦ ᓂᕆᖃᑦᑕᖅᑐᖅ, ᐃᓚᒋᔭᐅᑦᓱᑎᒃ falafel, ᑎᔅᓯᓈᕿᔪᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓵᕗᐊᒪ.

• ᓵᒪ ᓯᐳ: ᑖᓐᓇ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ ᓂᕆᑎᑦᑎᓲᖅ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ gado gado (ᐱᕈᖅᑐᑦ ᐱᕈᖅᑐᑦ ᐱᕈᖅᑐᕕᓃᑦ ᐲᓇᑦ ᑭᓂᖅᑐᖅ), ᓇᓯ ᒍᕋᖕ, ᐊᒻᒪ satay.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐊᐃᓯᐊᓐ ᓂᕆᕕᖏᓐᓂ ᐋᒻᔅᑕᒥ. ᐊᒥᓲᒋᕗᑦᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᔮᐸᓃᓯ, ᕕᐊᑦ ᐊᑎᖏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᐃ ᓂᕆᕕᖏᑦ.

Hambuger in Amsterdam.

ᐋᒻᔅᑕᑕᒻ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂᑦ ᓂᕆᕝᕕᖃᖅᑐᖅ ᓂᕆᕝᕕᖕᓂᑦ. ᐅᑯᐊ ᐃᓚᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᒐᔪᒃᑐᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• ᐸᑦᑐᐃᔨ: ᑖᓐᓇ ᓂᖀᑦ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂ ᐃᓂᑕᖃᖅᐳᖅ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᐱᐅᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᓂᖀᑦ ᓴᓇᔭᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᙶᖅᑐᑦ ᐃᓚᒃᓴᖏᓐᓂᒃ. ᓂᕈᐊᕐᓂᖃᓲᑦ ᓂᖀᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᓂᖀᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓂᖀᑦ.

• ᐴᔾᔪ ᐹ: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᕘᔾᔪᕌᓐ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂ ᐃᓂᑕᖃᖅᐳᖅ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᓂᕈᐊᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ. ᓂᕐᕆᓯᖃᖅᑎᑦᑎᕙᖕᒥᔪᑦ ᓲᕐᓗ ᐊᐃᓂᐊᓐ ᓇᒡᒍᐊᕐᒥᖕᓂᒃ, ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐸᑦᑕᐃᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑯᓛᓯᓛᓂᒃ.

• Bun-Bun: ᑖᓐᓇ ᖁᕕᐊᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐴᖅ ᓂᐅᕕᕐᕕᐅᔪᖅ ᐱᔨᑦᑎᖅᑐᖅ ᓂᕈᐊᖅᖠᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᓂᖅᖠᐊᒐᕐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓂᖀᑦ. ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒡᓗ ᐱᑕᖃᕐᒥᔪᑦ.

• ᐴᔾᔪᒦᔅᑐ: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᖀᖅᓱᕐᕕᐅᓪᓗᓂ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂ ᐃᓂᓂ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ. ᓂᕈᐊᕐᓂᖃᓲᑦ ᓂᖀᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᓂᖀᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓂᖀᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᓂᕆᕕᓐᓂ ᐋᒻᔅᑕᒥ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᒃᓴᖅᑕᖃᕐᒥᔪᖅ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕋᓚᒡᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕋᓚᒡᕖᑦ ᓂᖀᑦ.

ᐅᐃᕖᑑᖅᑐᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ.

ᐅᐄᕖᑎᑐᑦ ᒪᒪᕆᔭᐅᓲᑦ ᑕᒧᓗᒐᑦᓴᓂᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑦᓱᑎᓪᓗ ᐊᒥᓱᓂᑦ ᓂᕆᕕᓐᓂᑦ, ᓱᑲᑦᑐᓂᑦ ᓂᕿᓂᑦ ᐊᖅᑯᑎᓂᓪᓗ ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᓯᔨᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕐᒥᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᒐᔪᓲᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• Manneken Pis: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᐅᐃᐅᐃᑦ ᓂᕆᕝᕕᖓᓂ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂ ᐃᓂᑕᖃᖅᖢᓂ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ. ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑭᓂᖅᑎᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᓂᕈᐊᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᒥᓂᒃ, ᐅᑯᓂᖓᓗ ᐱᖅᑯᓯᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖔᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᓲᕐᓗ ᒥᐊᓇᔅ ᐊᒻᒪ ᑲᑭᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᙱᓐᓂᖅᓴᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᖔᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓲᕐᓗ truffle Mayonnaise ᐊᒻᒪ curry sauce.

• Vlaams Friteshuis Vleminckx: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᐊᖅᑯᑎᒃᑯᑦ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᖃᖅᑎᐅᓪᓗᓂ ᐅᐃᕖᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐅᑭᐅᑦ 50 ᐅᖓᑖᓄᑦ. ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᕗᑦ ᐸᑦᑕᐃᑦᑐᓂᒃ ᐸᑦᑕᐃᑦᑐᓂᒃ ᐊᑐᓲᖑᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐸᓂᖅᑎᖦᖢᒋᑦ ᒪᕐᕈᐃᖅᑕᖅᖢᑎᒃ ᐸᑦᑕᐃᑦᑐᓂᒃ, ᒎᓕᒥᒃ ᑲᔪᕐᒥᒃ ᑕᐅᑦᑐᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ.

• Frietwinkel: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ french fries ᓂᕆᕝᕕᒃ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ ᐃᓂᖃᖅᖢᓂ Amsterdam-ᒥ. ᓂᕈᐊᕐᓂᖃᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᑭᓂᖅᑐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ.

• ᑖᓐᓇ Frying Dutchman: ᑖᓐᓇ ᓂᕿᐅᒐᔪᓛᖑᔪᖅ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᓂᖀᑦ. ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑭᓂᖅᑎᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦ ᐊᒻᒪ ᖄᖓᓃᑦᑐᓂᒃ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᖢᑎᒃ, ᐅᑯᓂᖓᓗ ᐱᖅᑯᓯᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖔᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᓲᕐᓗ ᒪᐃᓇᔅ ᐊᒻᒪ ᑲᑭᑦᑕᖅᑐᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᙱᓐᓂᖅᓴᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖔᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᓲᕐᓗ truffle Mayonnaise ᐊᒻᒪ salsa.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᓄᓇᐅᔪᓄᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᒃᓴᖅᑕᖃᕐᒥᔪᖅ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕋᓚᒡᕖᑦ ᓂᖀᑦ.

ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ.

ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ ᐃᖃᓗᒃ ᒪᒪᕆᔭᐅᒐᔪᒃᑐᖅ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓪᓗᓂ ᐊᒥᓱᓂ ᓂᕆᕝᕕᖕᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑳᐱᑐᕐᕕᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓕᒫᒥ. ᐃᓚᖏᑦ ᐱᐅᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖔᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᒐᓯᒪᔪᒧᑦ ᐃᖃᓗᖕᒧᑦ Amsterdam−ᒥ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• Visbar: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕆᕝᕕᒃᑕᖃᖅᖢᓂ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ ᐃᓂᑕᖃᖅᖢᓂ ᐋᒻᔅᑐᑕᒻ−ᒥ. ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᒐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ ᓂᕆᑎᑦᑎᓲᑦ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᓵᒪᓐ, ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐆᓯᒪᔪᑦ hake.

• ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑕᖏᖏᑦ: ᑖᓐᓇ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᐃᒐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᓵᒪᓐ, ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᓂᖀᑦ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᖃᕐᒥᔪᑦ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᒪᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓂᕐᕆᓯᑦ.

• ᑎ ᐱᔾᑉ: ᑖᓐᓇ ᒪᒪᕆᔭᐅᒐᔪᒃᑐᖅ ᑳᐱᑐᕐᕕᒃ ᓂᕆᕝᕕᒡᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᒐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᒃ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᒐᓯᒪᔪᑦ ᓵᒪᓐ, ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒐᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐆᓯᒪᔪᑦ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓂᕐᕆᓯᖃᕐᒥᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ.

• ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᑦ ᓂᖀᑦ: ᑖᓐᓇ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕆᕝᕕᒃ ᓂᕿᓂᒃ ᓂᕆᕝᕕᐅᕗᖅ ᐃᓚᖃᖅᖢᓂ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᓂᒃ, ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᓵᒪᓐ, ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐆᓯᒪᔪᑦ, ᐆᓯᒪᔪᓪᓗ ᓂᖀᑦ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᖃᓗᖕᓂᒃ ᓂᕐᕆᓯᖃᕐᒥᔪᑦ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᒪᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓂᕐᕆᓯᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᓂᕆᕕᓐᓄᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᐆᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᓐᓂᒃ. ᐊᒥᓲᖕᒥᔪᑦᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᒃᓴᑦ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓂᕆᕝᕖᑦ, ᑳᐱᑐᕐᕖᑦ, ᓯᕙᓛᓪᓗ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑑᑎᓂᒃ ᐆᓯᒪᔪᑦ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᑦ.

ᑮᒃ ᐋᒻᔅᑕᒥ.

ᐊᒥᓱᑲᓪᓚᐅᒻᒪᑕ ᐆᔪᓕᐊᒥᓃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑳᐱᑐᕐᕖᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᒃ ᑮᒃᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᐅᒑᓂᒃ. ᐃᓚᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᒐᔪᒃᑐᑦ ᑮᒃᓄᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᐅᑯᐊᖑᔪᑦ:

• Konditore Holtkamp: ᑖᓐᓇ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ 1885-ᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᖢᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑉᓗᓂ ᐱᐅᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ ᑮᒃᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᕙᓂᓂᒃ. ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑮᒃᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦ, ᐅᑯᓂᖓᓗ ᑮᒃᓂᒃ ᖄᓕᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᓰᓯᑮᒃ ᐊᒻᒪ ᐸᐃᓂᒃ.

• ᑎ ᑎ ᑎ ᑎ ᒍᕋᕝᔨᔅ: ᑖᓐᓇ ᒪᒪᕆᔭᐅᕐᔪᐊᖅᑐᖅ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ 1922-ᒥᑦ ᐱᒋᐊᖅᖢᓂ. ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᕗᑦ ᓂᕈᐊᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑮᒃᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᐅᒑᓂᒃ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑲᐃᒃ, ᓰᓯᑮᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᐃᔅ.

• Bakkerij Kees: ᑖᓐᓇ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐃᓂᐅᔪᓂᒃ ᐋᒻᔅᑕᑕᒻ-ᒥᑦ. ᓂᕈᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᑮᒃᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᐅᒑᓂᒃ, ᐃᓚᐅᑉᓗᑎᒃ ᖃᓕᕇᑦ ᑮᒃᐃᑦ, ᑦᓰᔅᑮᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᐃᔅ.

• La Tulipe Noire: ᑖᓐᓇ ᒪᒪᕆᔭᐅᒐᔪᒃᑐᖅ ᐃᒐᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ café-ᖑᔪᖅ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᖅ ᐅᐃ-ᐅᐃᑎᑑᖅᑐᓂᒃ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ croissants, éclairs, ᐊᒻᒪᓗ pies. ᓂᕈᐊᖃᑦᑕᓚᐅᕐᒥᔪᑦᑕᐅᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᓯᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᒃᓂᒃ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐆᔪᓕᐊᒥᓃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑳᐱᑐᕐᕖᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ ᑮᒃᓕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓚᐅᒑᓂᒃ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᒃᓴᖅᑕᖃᕐᒥᔪᖅ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᕙᓂᓕᐅᕐᕖᑦ, ᓰᕐᓇᖅᑐᑦ ᑳᐱᑐᕐᕖᑦ, ᐊᒻᒪ ᓂᕆᔭᖅᑐᕐᕖᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᑮᒃᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐸᓚᐅᒑᒃᓴᔭᓂᒃ ᓂᕆᑎᑦᑎᓲᑦ.

ᖀᖅᓱᑦᑎᐊᓛᖅ ᐋᒻᔅᑕᒥ.

Amsterdam ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓂᒃ ᐲᑦᓴᑐᒐᖃᖅᐳᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᐲᑦᓴᒥᒃ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᔪᓂᒃ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᙶᖅᑐᓂᒃ Neapolitan-style pies−ᓂᒃ ᒫᓐᓇᓕᓴᐅᓂᖅᓴᓄᑦ, ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖔᕈᓐᓇᖅᑐᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᖀᖅᓱᓲᑦ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• ᐹᔨ: ᑖᓐᓇ ᖀᖅᓱᕐᕕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂ ᐃᓂᑕᖃᖅᖢᓂ ᐋᒻᔅᑕᒥ. ᓂᕈᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐲᑦᓴᔅ ᐊᒻᒪᓗ ᐲᑦᓴᔅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᓂᕆᔪᒪᔾᔪᑎᓂᑦ, ᐱᕈᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᑦ.

• ᓇᐴᓕ: ᑖᓐᓇ ᐲᑦᓴᓕᐊ ᐱᓕᕆᐊᖃᓪᓗᐊᑕᖅᑐᖅ ᓂᐸᓕᑕᓐ−ᓯᑎᐅᓪ ᐲᑦᓴᒥᑦ, ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᓵᑦᑐᐱᐊᒥᑦ ᓄᑖᒥᒡᓗ, ᐱᐅᑦᑎᐊᕐᑐᓂᑦ ᐃᓚᒃᓴᓂᑦ. ᓂᕈᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐸᐃᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᒃ, ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᒃ.

• ᓚ ᐴᓚ: ᑖᓐᓇ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᒻᒪᕆᒃ ᐲᑦᓱᕆᐊ ᐱᓕᕆᓯᒪᔪᖅ 1955-ᒥᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᓱᓂᓗ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᒻᒥᑦ, ᐱᖅᑯᓯᕐᒥᑦ ᐃᑎᓕᐊᓐ ᐲᑦᓴᒥᑦ. ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᔾᔨᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐳᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᒃ ᓂᕈᐊᖅᖢᑎᒃ, ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᒃ.

• ᐲᑦᓴ ᒃᓵᓴ ᒥᒪ: ᑖᓐᓇ ᖀᖅᓱᕐᕕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᖃᔅᓯᒐᓚᖕᓂ ᐃᓂᖃᐅᖅᖢᓂ ᐋᒻᔅᑕᒥ. ᓂᕈᐊᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐲᑦᓴᔅ ᐊᒻᒪᓗ ᐲᑦᓴᔅ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᓂᕆᔪᒪᔾᔪᑎᓂᑦ, ᐱᕈᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐲᑦᓴᓕᐊᔅ ᐋᒻᔅᑐᑕᒥ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᒃᓴᖅᑕᖃᕐᒥᔪᖅ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓂᖀᑦ ᓂᖀᑦ, ᓂᖀᑦ ᐲᑦᓴ ᓂᕆᕝᕖᑦ, ᐊᒻᒪ ᐸᐃᑉᔅ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕋᓚᒡᕖᑦ ᐲᑦᓴᑐᖅᑐᑦ.

ᐃᒥᕐᕕᑦᑎᐊᕙᐅᓛᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ.

Amsterdam ᐆᒻᒪᕆᒃᑐᒥᒃ ᐅᓐᓄᐊᖅᓯᐅᑎᖃᖅᐳᖅ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᓪᓗᓂᓗ ᖃᔅᓯᑲᓪᓚᖕᓄᑦ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᖕᓄᑦ. ᐅᑯᐊ ᐃᓚᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᒐᔪᒃᑐᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

• Tailor: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᖕᒥᑦ ᔪᐊᑕᐅᑉ ᖃᓂᒋᔮᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᓴᓇᑐᓂᖓᓄᑦ, ᓴᓇᐅᒐᓕᐅᒃᑲᐅᓛᖑᓂᖓᓄᑦ. ᐊᓯᔾᔨᑲᑕᐃᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᖃᖅᐳᑦ ᓂᕈᐊᖅᖢᑎᒃ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᓂᒃ ᓂᐅᖅᑲᒐᒃᓴᓂᒃ.

• ᐹᖓ 74: ᑖᓐᓇ ᐅᖃᓪᓚᖕᓂᐅᔪᖅ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᐱᔭᕆᑐᔫᓂᖓᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᖕᓄᑦ. ᒥᑭᑦᑐᒥᒃ, ᓂᑲᒍᓱᖕᓂᖃᖅᐳᑦ ᒪᓂᒪᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒡᓗ ᓂᕈᐊᕆᔭᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᓂᒃ ᐅᓪᓗᒥᓯᐅᑎᓂᒡᓗ ᐃᒥᒐᕐᓂᒃ.

• ᐃᔨᖅᓯᒪᔪᖅ Plain Sight−ᒥ: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᖕᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓪᓗᓂ ᓴᓇᒃᑲᐅᓂᖓᓄᑦ, ᓴᓇᐅᒐᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᔨᖅᓯᒪᙱᑦᑐᓄᑦ ᐃᓯᕆᐊᕐᕕᖕᒧᑦ. ᐊᓯᔾᔨᑲᑕᐃᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᖃᖅᐳᑦ ᓂᕈᐊᖅᖢᑎᒃ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᓂᒃ ᓂᐅᖅᑲᒐᒃᓴᓂᒃ.

• ᒃᓛᒻᔅ: ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᒃᐳᖅ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᖕᒥᑦ ᔪᐊᑕᐃᓐᒥᑦ, ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᓴᓇᑐᓂᖓᓄᑦ, ᓴᓇᐅᒐᓕᐅᒃᑲᐅᓪᓗᓂ. ᐊᓯᔾᔨᑲᑕᐃᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᓂᕆᔭᒃᓴᖃᖅᐳᑦ ᓂᕈᐊᖅᖢᑎᒃ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᙱᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᓂᒃ ᓂᐅᖅᑲᒐᒃᓴᓂᒃ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓚᐃᓐᓇᑯᓗᖏᑦ ᐆᑦᑑᑎᐅᔪᑦ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᐃᒥᕋᓚᕝᕕᑦᑎᐊᕙᓐᓄᑦ ᐋᒻᔅᑕᒥ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃᑕᐅᖅ ᓂᕈᐊᕐᕕᖃᕈᓐᓇᕆᕗᑦ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᒥᕋᓚᒡᕖᑦ ᐃᒥᕋᓚᒡᕕᖕᓂᙶᖅᑐᑦ, ᐃᒡᓘᑉ ᖄᖓᓃᑦᑐᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑦᑎᐊᖅᑐᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕋᓚᒡᕖᑦ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᒥᖅᑎᑦᑎᓲᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᓂᐅᖅᑲᒐᒃᓴᓂᒃ.